Übersetzen Italienisch Arabisch يقوم بشيء ما

Italienisch

Arabisch

Luke qualcosa. E' tutto ingessato.

هل يقوم بشيء ما؟
Lo sapere pero' che era una specie di cazzone, vero?

إنـّه يقوم بشيء ما، أليس كذلك؟
Non puoi far sì che Harding muova qualche pedina?

ألا يمكنك جعل "هاردنغ" يقوم بشيء ما؟
- Sei sicuro? - No, sta facendo qualcosa.

أواثق؟ - كلا، إنه يقوم بشيء ما -
#35 cantori che cantano# #34 qualcosa di qualcosa#

،35مؤد شوارع يمارس عمله" "34شيء يقوم بشيء ما
Non fare l'impertitente, le forze locali sono arrivate sulla scena solo un'ora prima di noi. Dovranno aver fatto qualcosa di giusto.

لا تتبجّح، هؤلاء المحلّيين كانوا بالموقع قبلنا بساعة فلا بدّ أنّهم يقومون بشيء ما بشكل صحيح
Non so se si può dire così, ma... qualcuno doveva fare qualcosa.

لا أعرف بشأن ذلك لكن كان على أحد أن يقومَ بشيء ما
- Che qualcuno faccia qualcosa. - Sam, calmati.

أحتاج أن يقوم شخص ما بشيء - سام), إهدأ) -
Spero solo non faccia niente di stupido. A che punto siamo con Dan Renner?

.آمل فحسب ألاّ يقوم بشيءٍ أحمق ما الذي توصّلنا إليه حول (دان رينر)؟